Pardini SP

Pistolet Pardini SP

Schéma, liste des pièces (Schematic parts list)

Schéma, liste des pièces (Schematic parts list) Pardini SP

AC01 Arrêtoir de chargeur / Magazine catch

AC02 Axe de l'arrêtoir de chargeur / Magazine catch pin

AC15 Ressort d'arrêtoir de chargeur / Magazine catch spring

AE01 Vis de la butée de détente  / Trigger stop screw

AG01 Arrêtoir de glissière / Slide catch

AG19 Ressort de l'arrêtoir de glissière / Slide stop spring

AI01 Goupille d'arrêt du chien / Hammer stop pin

AP01 Appui paume / Palm support

AP04 Vis de fixation de réglage d'appui paume / Palm support adjustment fixing screw

AP06 Écrou pour vis de réglage d'appui paume / Nut for palm support adjustment screw

BD01 Barrette de détente / Trigger bar

BD13 Ressort de la barrette de détente / Trigger bar spring

BD20 Vis de barrette de détente / Trigger bar screw

BP01 Bielle du ressort de percussion / Hammer spring strut

BP02 Axe de la bielle du ressort de percussion / Hammer spring strut pin

CC01 Carcasse / Frame

CG01 Chargeur / Magazine

CH01 Chien / Hammer

CH06 Axe du chien / Hammer pin

CH23 Ressort du chien / Hammer spring

CH29   Fiche de ressort du chien / Hammer spring plug

CM03 Axe du cran de mire / Rear sight pivot pin

CM05 Corps du cran de mire / Rear sight body

CM06 Feuille du cran de mire / Rear sight blade

CM07 Goupille de réglage du cran de mire / Rear sight adjustment pin 

CM08 Insert du cran de mire / Rear sight insert

CM15 Support du cran de mire / Rear sight support

CM16 Vis de fixation du cran de mire / Rear sight screw

CM20 Vis de réglage de l'écartement du cran de mire / Width of rear sight regulating screw

CN01 Canon / Barrel

CP02 Corps du contrepoids / Counter-weight body

CP03 Entretoise inférieure / Lower spacer

CP04 Boulon de fixation du corps de contrepoids  / Counter-weight body fixing nutt

CP05   Goupille du boulon de fixation du corps de contrepoids  / Counter-weight body fixing nutt pin

CP06 Vis de blocage du contrepoids / counter-weight locking screw

CP07   Rondelle de la vis de blocage du contrepoids / Counter-weight locking screw washer

CP08 Couvercle des poids additionnels / Additional weight front plate

CP09 Vis de platine frontale des poids additionnels / Additional weight front plate screw

CP10 Poids additionnels / Additional weight

CP11 Ressorts des poids additionnels / Additional weight spring

DI02 Goupille de butée / Stop pin

EX01 Extracteur / Extractor

EX02 Axe de l'extracteur / Extractor pin

EX16 Ressort de l'extracteur / Extractor spring

GA01 Gâchette / Sear

GA04 Axe de gâchette / Sear pivot pin

GA29 Ressort de gâchette / Sear spring

GA36   Goupille d'appui pour la vis de réglage d'engagement de la gâchette / Sear adjustment screw support pin

GL01 Glissière / Slide

GL02 Amortisseur arrière de la glissière / Back shock absorber

GL03 Tige d'amortisseur de choc / Shock absorber rod

GL04   Goupille de verrouillage de la tige d'amortisseur de choc / Shock absorber rod locking pin

GL05   Joints toriques de la tige d'amortisseur de choc / Shock absorber rod o'ring

GL06 Goupilles de guidage de la glissière / Slide guide pin 

GU01 Guidon / Front sight

GU09 Vis de fixation du guidon / Front sight fixing screw

HA23 Ressort de hausse réglable / Rear sight spring

HA24   Tige guide du ressort de hausse réglable / Guide rod

HA25 Vis de réglage en dérive / Rear sight windage screw

HA29 Vis de réglage en élévation / Adjustable rear sight elevation screw

HA30   Billes de crantage pour vis réglage de hausse / Rear sight detent ball

HA34   Rondelle d’arrêt pour vis de réglage / Stop washer for adjustment screw

HA36   Ressort pour bille de crantage de vis réglage de hausse / Rear sight detent ball spring

HA37   Rondelles de retenu des vis de réglage / Retaining washer of rear sight screw

HA39   Cône pour vis de réglage en élévation / Rear sight adjustment cone

PE01 Percuteur / Firing pin

PE11 Goupille de retenue du percuteur / Firing pin retainer

PE20 Ressort de rappel du percuteur / Firing pin return spring

PG01 Poignée / Grip

PG02 Axe de fixation de la poignée / Fixing pin of the grip

PG03 Ressort de l'axe l'axe de fixation de la poignée / Fixing pin spring of the grip

PG08 Vis de poignée / Grip screw

QD01 Queue de détente / Trigger

QD04 Coulisseau de la queue de détente / Trigger slider

QD06   Vis du coulisseau de la queue de détente / Trigger slider screw

QD11 Tige de la queue de détente / Trigger rod

QD14   Vis de la tige de la queue de détente / Trigger rod screw

QD16 Vis de réglage de position de la queue de détente / Set position screw

RR01 Ressort récupérateur / Recoil spring

RR20 Tige guide du ressort récupérateur / Recoil spring guide

SE01 Séparateur / Disconnector

SE02 Axe du séparateur / Disconnector pin

VR01 Vis de réglage du ressort de gâchette / Sear spring adjustment screw

VR02 Vis de réglage d'engagement de la gâchette / Sear engagement screw

VR03 Vis de réglage d'engagement de la 2° course / 2nd stage adjustment screw

VR04 Vis de réglage du poids de la 2° course (vis intérieure) / 2nd stage weight

VR05 Vis de réglage de la 1° course de détente / First stage trigger adjustment screw


Extrait traduit du mode d'emploi

Le système de contrepoids fournis avec le pistolet, est conçu pour s’adapter à vos exigences.

Desserrer les 2 vis CP05 du couvercle du contrepoids CP08 pour accéder aux 6 trous autour du canon.

Les contrepoids supplémentaires CP10 de 17gr ou 34gr en tungstène chacun sont logés dans ces trous.

Pour utiliser les POIDS SUPPLÉMENTAIRES, il est impératif d'utiliser les ressorts et les vis de fixation.
Ces vis doivent être parfaitement serrées.

Il y a deux façons de procéder

  1. L'augmentation traditionnelle du poids de l'arme est obtenue en insérant tout d'abord le ressort CP11 dans le logement, puis de placer le poids supplémentaire. Le ressort ne servant qu' a maintenir le poids en place.
  2. On peut aussi, en insérant d'abord le poids supplémentaire suivie du ressort, obtenir un contrepoids qui oscille pendant le recul de l'arme, ce qui augmente sa stabilité. Cette pratique est étudiée et testée par HEINRICH RIES, utilisée par PARDINI avec son aimable autorisation.

Il est aussi possible de choisir votre équilibre préféré en utilisant un nombre inférieur aux six poids supplémentaires fournis, à condition de préférence de les placer symétriquement par rapport à la verticale.

Nous vous recommandons d’expérimenter plusieurs options afin de trouver celle qui vous convient le mieux.

NB : Toujours utiliser la rondelle spéciale CP07 entre l’entretoise inférieure CP03 et la tête de la vis de fixation CP06.

Un poids en acier de 25 gr est disponible en supplément du 34 gr de contrepoids en tungstène sont disponibles en option.

Pour tir à sec, utilisez toujours le protège percuteur en plastique livré avec le pistolet.

 

Cliquez sur ce lien pour visionner une vidéo sur le démontage sommaire

Cliquez sur ce lien pour consulter le manuel d'origine

Réglage de la détente

Réglage de détente Pardini SP

AC01 Arrêtoir de chargeur

AE01 Vis de la butée de détente

BD01 Barrette de détente, séparateur

BD13 Ressort de la barrette de détente

BD20 Vis de barrette de détente

CH01 Chien

CH23 Ressort du chien

CH29   Fiche de ressort du chien

GA01 Gâchette

GA29 Ressort de gâchette

GA36 Goupille d'appui pour la vis de réglage d'engagement de la gâchette

GL01 Glissière

GL06 Goupilles de guidage de la glissière

QD01 Queue de détente

QD16 Vis de réglage de position de la queue de détente

QD17 Support de queue de détente formant levier

RR01 Ressort récupérateur

VR01 Vis de réglage de la force du ressort de gâchette

VR02 Vis de réglage d'engagement de la gâchette

VR03 Vis de réglage d'engagement de la 2ème phase

VR04 Vis de réglage du poids de la 2ème phase (vis intérieure)

VR05 Vis de réglage de la butée avant du séparateur


Réglages et ajustements

Pour ajuster la détente, tenez le pistolet à l'envers pour accéder facilement aux vis de réglage.
La détente offre un réglage fin pour toutes les courses.
Ne tourner pas chaque vis de plus ¼ tour à la fois.
Il y a  une ouverture latérale au dessus du pontet, où vous pourz voir le levier et les vis de réglages. Vous pouvez donc à tout instant contrôler le résultat de vos modifications.

Préparez-vous à passer du temps, ne le commencer donc pas si vous êtes pressés, mais cela en vaudra la peine car vous aurez une détente  personnalisée. 

  • VIS AE01 : Cette une butée de déclenchement réglable. Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour réduire la course après le départ.
  • VIS VR01 : Elle donne une large plage de réglage dans le poids de la première phase. Tourner dans le sens des aiguilles d'une montre augmente le poids et vice versa réduit le poids.
  • VIS VR02 : Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour réduire la course de la première phase. Tourner dans le sens inverse réduira l'engagement de la gâchette.
    Une fois que l'ajustement désiré est atteint, 
    TOUJOURS réajuster la vis VR05, pour s'assurer que le séparateur est correctement ajusté sur la gâchette.

    ATTENTION : Si les vis AE01 et VR02 sont réglés trop loin dans le sens des aiguilles d'une montre, la détente ne fonctionnera pas.

  • VIS VR03 : Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour allonger la course de la deuxième phase et dans le sens inverse pour la raccourcir jusqu'à ce qu'elle disparaisse (déclenchement en une seule phase).
  • VIS VR04 : Vis à l'intérieure de la vis VR03. Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le poids de la deuxième phase et vice versa.
  • VIS VR05 : Règle l'engagement du séparateur avec la gâchette. Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre pour réduire le jeu libre avant le déclenchement de la première phase.

 

  • Position de la queue de détente : Dévisser pour régler la position de la détente.
    La vis QD14 se trouve sur le dessus de la queue de détente et contrôle le mouvement de la détente vers l'avant et vers l'arrière le long de la tige de détente. Si vous atteignez la limite de la tige vers l'avant et que ce n'est pas suff
    isant, vous devrez dévisser QD06, qui attache la tige de détente au séparateur, retirer le jeu de détente, dévisser QD14 et fixer la détente vers l'arrière. Ensuite, fixez la détente à la position arrière que vous verrez sur la plaque du séparateur. QD16 se trouve au bas de la détente et vous permet de tourner la détente de gauche à droite.
  • Pour régler la butée arrière de la détente, utiliser la vis AE01. Elle ajuste la distance de retour de la détente après le tir (en France le terme Anglais « backlash » est couramment utilisé). Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre 1/8 de tour à la fois et tirez. Répétez jusqu'à ce que le pistolet ne puisse plus tirer. Tournez alors de 1/8 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre à la fois jusqu'à ce que vous puissiez tirer. Ajustez ensuite en fonction de vos préférences. Ne le faites pas trop court, il peut toucher la queue de détente avant le tir, ce qui rend la détente plus lourde et imprévisible.
  • Pour régler l'engagement de la gâchette, utiliser la vis VR02. Elle ajuste le degré d'engagement de la gâchette sur le chien. Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre 1/8 à la fois, appuyez sur la queue de détente et tirez sur la culasse. Après cela, relâchez lentement la queue de détente, jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Faites-le jusqu'au réengagement désiré. Un engagement trop court n'est pas sûr car le pistolet finirai par tirer en rafale.
  • Utiliser la vis VR03 pour positionner le poids de la détente. En regardant par la fenêtre latérale, l'extrémité de la vis peut être proche (détente à deux phases) ou ne pas toucher le levier (une phase). La plupart des tireurs préfèrent avoir une deuxième phase distincte. Si vous faites un réglage  avec deux phases, le levier doit être proche de l'extrémité de la vis VR03 et lorsque vous pressez la détente, elle touche et appuie dessus. Lorsque la détente est pressée et arrêtée par la vis AE01 (la butée de détente), le levier doit avoir un certain espace par rapport à la vis elle-même. Vous voulez que le levier n'appuie que sur la bille et non sur la vis. Si vous essayez d'ajuster la détente depuis le début, c'est peut-être une bonne idée de tourner la vis VR03 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que la bille ne touche pas le levier. Vous l'avez maintenant à l'écart jusqu'à ce que les dimensions de la détente soient ajustées. Une fois que vous avez terminé, tournez la vis VR23 dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que vous obteniez la détente à deux phases. Maintenant, suivez les instructions pour le réglage du poids de la détente (ou la deuxième phase si la détente est en deux phases).
  • Si vous préférez une détente à deux phases et que vous l'avez déjà ajusté, vous pouvez ajuster le poids de la première phase avec la vis VR01. Elle est située à l'intérieur d'une ouverture sur la carcasse à côté de la hausse. Tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le poids de la première phase et dans le sens inverse pour le diminuer.

Ligne de temps pour la pression de la détente

  1. Aucune pression sur la queue de détente, la vis de butée avant est en contact avec la carcasse :
    Relâchement : La longueur est fixée par vis VR05.
  2. Barrette de détente en contact avec la gâchette
    1ère phase (gâchette en mouvement) :
    Force réglée par la vis VR01 Longueur réglée par la vis VR03.
  3. Le levier de détente entre en contact avec la bille de la vis de la 2ème phase.
    2ème phase: Force réglée par la vis PR04.
  4. Déclenchement de la gâchette, chutes de chien.
    Dépassement : Longueur fixée par vis AE01.
  5. Le levier de détente entre en contact avec la vis de butée arrière.
  6. Pression globale sur la détente entre 2 et 4:
    Longueur réglée par la vis VR02

août-2018